1
00:01:27,210 --> 00:01:29,670
شكرا لك

2
00:01:29,670 --> 00:01:40,350
مشاهدة.

3
00:01:54,890 --> 00:01:56,390
شكرًا لك.

4
00:02:00,210 --> 00:02:02,390
شكرًا لك.

5
00:02:11,110 --> 00:02:12,670
شكرًا لك.

6
00:02:14,030 --> 00:02:16,270
شكرًا لك.

7
00:02:16,950 --> 00:02:17,950
شكرًا لك.

8
00:02:30,380 --> 00:02:32,020
أيها الرجال الأغبياء، روكيت.

9
00:02:32,700 --> 00:02:34,780
أنت إنسان مرة أخرى.

10
00:02:40,700 --> 00:02:41,700
تمام.

11
00:02:49,300 --> 00:02:51,120
نعم، انها مجرد الذهاب للحصول على بعض
خطوات.

12
00:02:51,340 --> 00:02:52,340
توقيت جيد.

13
00:02:53,780 --> 00:02:54,780
ها أنت ذا.

14
00:02:57,300 --> 00:02:58,300
لقد تأخرت اليوم.

15
00:03:00,200 --> 00:03:04,800
شعرت للتو، كما تعلمون، الصافرة تنفجر.

16
00:03:06,220 --> 00:03:09,120
هل أنت متأكد أنه كان الصافرة الخاصة بك؟

17
00:03:10,220 --> 00:03:11,900
أنا سأذهب.

18
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
ماذا؟

19
00:03:22,640 --> 00:03:23,640
هل هناك خطب ما ؟

20
00:03:24,350 --> 00:03:26,070
نعم، لقد تلقيت للتو مكالمة أخرى من
عميد.

21
00:03:26,370 --> 00:03:29,330
على ما يبدو والدا مات وكيلي
مازلت لم أسمع منهم. أطفال

22
00:03:29,330 --> 00:03:31,050
والذهاب بمعزل عن العالم الخارجي طوال الوقت.

23
00:03:31,270 --> 00:03:32,650
لقد مر اسبوعان يا كلوديا.

24
00:03:32,930 --> 00:03:35,510
لا بد أنها كانت حفلة ساخنة. كانوا
تسجيل الوصول مرتين في الأسبوع.

25
00:03:35,770 --> 00:03:37,790
هل تحدثت إلى نيو أورليانز
قسم الشرطة؟

26
00:03:38,250 --> 00:03:39,810
نعم لم يأتوا بشيء

27
00:03:40,630 --> 00:03:43,050
أنت لم تجبرهم على الذهاب إلى نيو
اورليانز لأبحاثهم.

28
00:03:43,430 --> 00:03:44,510
لكنني شجعتهم على ذلك.

29
00:03:45,610 --> 00:03:47,090
إنهم طلابي، نايجل.

30
00:03:48,430 --> 00:03:49,710
هل يمكنك المحاولة مرة أخرى، من فضلك؟

31
00:04:31,850 --> 00:04:36,910
الأمر هو، كما ترى، أن الفودو يأخذ
المبادئ الأساسية للكاثوليكية و

32
00:04:36,910 --> 00:04:40,890
يتضمن ممارسات من مجموعة متنوعة من
التقاليد الأفريقية.

33
00:04:41,210 --> 00:04:48,030
المرح, ناجو, الإيغبو, الداهوميون, ال
الكونغو. أوه، والسنغاليين.

34
00:04:48,210 --> 00:04:51,330
أستاذ ريتشارد، نحن حقا بحاجة إلى ذلك
تحدث عن مات وكيلي.

35
00:04:52,470 --> 00:04:55,690
أوه، الحق، الحق. لقد بدت قلقا
على الهاتف.

36
00:04:55,990 --> 00:04:59,030
حسنًا، لم نسمع منهم منذ فترة
بينما. حسنا، لقد كانوا يفعلون بعض

37
00:04:59,030 --> 00:04:59,869
عمل جيد.

38
00:04:59,870 --> 00:05:03,330
إنهم حادون جدًا. لقد توصلوا إلى
معلومات عن الطقوس الهايتية حتى

39
00:05:03,330 --> 00:05:04,149
لم أكن أعرف عن.

40
00:05:04,150 --> 00:05:05,830
متى كانت آخر مرة رأيتهم فيها؟

41
00:05:06,570 --> 00:05:09,370
أوه، قبل بضعة أسابيع، ربما.

42
00:05:10,650 --> 00:05:13,010
في الواقع، لقد تفاجأت تمامًا عندما أتيت
دعا.

43
00:05:13,570 --> 00:05:15,570
لقد افترضت أنهم غادروا نيو أورليانز
الآن.

44
00:05:20,550 --> 00:05:22,350
لم يكونوا هنا لفترة من الوقت.

45
00:05:23,110 --> 00:05:24,550
لا يزال علي في الشهر الماضي.

46
00:05:24,850 --> 00:05:26,090
لقد فحصوها من قبل.

47
00:05:26,370 --> 00:05:28,010
لا يوجد درجة الجشع التي كانت معلقة
هناك.

48
00:05:28,590 --> 00:05:31,950
جريس جريس؟ لا تفهموني خطأ، أنا أحب
لتمضية الوقت المناسب بنفسي، لكنهم

49
00:05:31,950 --> 00:05:33,750
لا أحب المكان سحق Beaucoup
هنا.

50
00:05:34,030 --> 00:05:35,330
هل لديك أي فكرة عما يتحدث
حول؟

51
00:05:35,590 --> 00:05:36,590
أنت الإنجليزية؟

52
00:05:36,670 --> 00:05:37,509
مم-هم.

53
00:05:37,510 --> 00:05:41,550
كان لدي صديق ينتقل إلى هناك،
أوه، قبل ست سنوات. الاسم بو.

54
00:05:42,010 --> 00:05:43,370
بو لاكروا، هل تعرفه؟

55
00:05:44,570 --> 00:05:45,910
لا، لا، لا أعتقد ذلك.

56
00:05:46,170 --> 00:05:47,450
هاه؟ لا.

57
00:05:47,870 --> 00:05:50,290
كان صديقك في بعض الأشياء الغريبة.

58
00:05:51,250 --> 00:05:52,410
أي نوع من الاشياء الغريبة؟

59
00:05:53,090 --> 00:05:54,090
انظر بنفسك.

60
00:06:07,090 --> 00:06:09,190
كان مات وكيلي يدخلان إلى منزلهما
بحث.

61
00:06:21,630 --> 00:06:22,630
بعض مذكراتهم.

62
00:06:23,050 --> 00:06:25,150
هل لديك أي فكرة عن المكان الذي قد يكون لديهم
ذهب؟

63
00:06:25,570 --> 00:06:29,990
إذا فعلت ذلك، سأرسل رجال الشرطة ليأخذوا الأمر
أموالي. تراهم، وتقول لهم

64
00:06:29,990 --> 00:06:33,290
يريدون استعادة الكاميرا الخاصة بهم. هم الأفضل
نظف هذه الفوضى وأحضر لي الباقي

65
00:06:33,290 --> 00:06:34,290
الإيجار.

66
00:06:34,750 --> 00:06:35,750
آلة تصوير؟

67
00:06:36,700 --> 00:06:38,580
الشيء الوحيد الذي يستحق اللعنة تركوه
خلف.

68
00:06:38,900 --> 00:06:42,100
ولكن سأكون محظوظا إذا كان هو والأمن
المودع تغطية هذه الفوضى.

69
00:06:43,220 --> 00:06:44,220
الشريط في الداخل.

70
00:06:46,760 --> 00:06:47,760
كم ثمن؟

71
00:06:48,980 --> 00:06:49,980
خمسمائة.

72
00:06:50,200 --> 00:06:51,620
خمسمائة للشريط؟

73
00:06:51,940 --> 00:06:53,600
أخشى أنه يأتي فقط كمجموعة.

74
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
خذ شيكًا.

75
00:07:00,380 --> 00:07:01,380
أوه لا. نقدي.

76
00:07:01,700 --> 00:07:02,700
بالطبع.

77
00:07:04,530 --> 00:07:07,270
هل رأيت تلك القطع من لحم الضأن؟ الرجل
بدا مثل الكابتن كويج.

78
00:07:08,210 --> 00:07:11,310
وبعد ذلك عندما سألني إذا كنت أعرف بو،
بو، فقط لأنني عشت في إنجلترا،

79
00:07:11,350 --> 00:07:12,510
إنه مثل سؤالي إذا كنت أعرف الملكة.

80
00:07:13,150 --> 00:07:14,790
دعونا نأمل فقط أن يكون هناك شيء ما هنا
يمكننا استخدامها.

81
00:07:15,110 --> 00:07:16,570
نعم، وأنا أيضًا مقابل 500 دولار.

82
00:07:17,910 --> 00:07:19,830
لماذا لا تتحقق من هذه الملاحظات بينما أنا
اتصل بكلوديا؟

83
00:07:21,310 --> 00:07:22,870
يبدو أن شخصًا ما اقتحم المكان يا نايجل.

84
00:08:09,930 --> 00:08:11,090
لا يبدو أن هناك أي شيء
مفقود.

85
00:08:12,430 --> 00:08:13,430
هل أنت بخير؟

86
00:08:22,350 --> 00:08:24,250
هل رأتك تأخذ فرشاتها؟

87
00:08:28,270 --> 00:08:31,090
هذه المرأة تحتاج إلى تذوق قوة
الفودو.

88
00:09:06,860 --> 00:09:07,860
انتظر،

89
00:09:19,520 --> 00:09:21,320
اسمحوا لي أن تثبيت الكاميرا.

90
00:09:22,480 --> 00:09:23,359
حسنًا يا مات.

91
00:09:23,360 --> 00:09:27,740
حسنًا. إنه الثلاثاء نوفمبر
الثاني عشر. نحن في كنيسة الفودو

92
00:09:27,740 --> 00:09:29,560
ليكوود، دوفال، لويزيانا.

93
00:09:30,380 --> 00:09:33,080
أوه، هذا رائع جدا.

94
00:09:34,020 --> 00:09:36,920
هنا بالأعلى، إنه صليب أوتو.

95
00:09:37,120 --> 00:09:39,980
لم يره أحد منذ أكثر من مائة
سنوات.

96
00:09:40,220 --> 00:09:45,760
وقد نكون أنا وكيلي أول من فعل ذلك
للعثور عليه. إذن يا رجل، نحن متأججون للغاية.

97
00:09:46,440 --> 00:09:49,320
الآن، علينا أن نعود إلى نيو أورليانز
الليلة للقاء البروفيسور

98
00:09:49,320 --> 00:09:51,840
ريتشارد، ثم سنعود هنا
صباح الغد.

99
00:09:52,460 --> 00:09:54,500
آخر مرة التقى بها الأستاذ رشاد
له.

100
00:09:55,120 --> 00:09:56,560
لقد التقينا بكاهن الفودو هذا.

101
00:09:56,760 --> 00:09:59,020
مات، قال لنا أن لا نقول أي شيء.

102
00:10:00,620 --> 00:10:03,180
ضع الكاميرا على الحامل ثلاثي الأرجل لمدة
ثانيا. تعال هنا.

103
00:10:03,760 --> 00:10:07,100
كيلي مذعور قليلاً أعتقد
إنها تأخذ وظيفتها قليلاً أيضًا

104
00:10:08,560 --> 00:10:11,200
نعم. لماذا لا تخبرنا بنفسك
نظريات، وكيل سكولي؟

105
00:10:14,220 --> 00:10:15,280
أنا لا أشعر بجنون العظمة.

106
00:10:16,060 --> 00:10:18,600
لأن هناك الكثير من الأشياء الغريبة
كان يحدث في الآونة الأخيرة.

107
00:10:18,980 --> 00:10:19,980
يمين.

108
00:10:20,069 --> 00:10:23,490
مثل الشيطان وجماعته الفودو
خطف سيارة لنا في طريقنا إلى المنزل.

109
00:10:23,770 --> 00:10:24,990
هذا ليس مضحكا، مات.

110
00:10:26,630 --> 00:10:27,630
أنا جادة.

111
00:10:28,290 --> 00:10:29,370
بدا كاي خائفا جدا.

112
00:10:31,410 --> 00:10:32,470
صليب أوتو.

113
00:10:33,290 --> 00:10:34,990
إنها أيقونة الفودو، على ما أذكر.

114
00:10:35,930 --> 00:10:37,890
اعتقدت أنه كان من المفترض أن يكون في
هايتي.

115
00:10:38,170 --> 00:10:41,490
نعم. نظرت من خلال مات وكيلي
ملاحظات. يقولون أن هناك طائفة الفودو

116
00:10:41,490 --> 00:10:43,010
هنا يعبد أوتو.

117
00:10:43,370 --> 00:10:46,570
ربما في تلك الكنيسة التي كانت في
فيديو. ماذا بعد؟

118
00:10:46,950 --> 00:10:49,150
حسنًا، هناك رمزان لذلك
يمثل الطائفة

119
00:10:49,800 --> 00:10:53,080
عنكبوت وثعبان. الثعبان
يمثل الثاني في القيادة، وهو نوع

120
00:10:53,080 --> 00:10:57,520
ملازم. ثم القائد
ملك التأثير، ويمثله

121
00:10:57,780 --> 00:11:00,640
أعتقد أننا يجب أن نتوجه إلى دوفال،
نرى ما يمكننا معرفة ذلك. ربما نستطيع

122
00:11:00,640 --> 00:11:01,519
العثور على الكنيسة.

123
00:11:01,520 --> 00:11:04,100
ربما يمكننا العثور على الكاهن الذي هم عليه
نتحدث عنه. أعتقد أننا يجب أن نركض

124
00:11:04,100 --> 00:11:06,280
الشريط من قبل البروفيسور ريتشارد أولا، انظر
ما لديه ليقوله.

125
00:11:07,580 --> 00:11:10,420
كتفي!

126
00:11:12,460 --> 00:11:18,320
وأعتقد أن أستاذك في بعض
الانزعاج.

127
00:12:02,350 --> 00:12:03,430
مهلا، انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

128
00:12:03,790 --> 00:12:04,790
عد.

129
00:12:06,490 --> 00:12:07,630
ألا يتوجب علي التوقيع على هذا؟

130
00:12:23,110 --> 00:12:26,890
العميل الخلوي الذي تحاول
الوصول غير متاح أو سافر

131
00:12:26,890 --> 00:12:27,930
خارج منطقة الخدمة.

132
00:12:28,150 --> 00:12:30,790
هنا بالأعلى، إنه صليب U2.

133
00:12:31,240 --> 00:12:33,840
لم يره أحد منذ أكثر من 100 عام.

134
00:12:34,160 --> 00:12:39,600
وقد نكون أنا وكيلي أول من فعل ذلك
للعثور عليه. إذن يا رجل، نحن متأججون للغاية.

135
00:12:40,560 --> 00:12:43,340
الآن، علينا أن نعود إلى نيو أورليانز
الليلة للقاء البروفيسور

136
00:12:43,340 --> 00:12:46,420
ريتشارد، ثم سنعود هنا
الصباح. صليب أوتو.

137
00:12:47,480 --> 00:12:48,900
مات. مدهش.

138
00:12:50,500 --> 00:12:53,440
لقد كانت مفقودة منذ أكثر من 100 عام. أنا
لم يكن لديه أي فكرة أنهم كانوا على ذلك

139
00:12:53,440 --> 00:12:54,440
الموقع.

140
00:12:55,100 --> 00:12:56,860
طلابك حقا جيدة جدا.

141
00:12:57,160 --> 00:12:59,460
وجدنا أيضًا بعض الملاحظات الخاصة بمات و
كيلي.

142
00:13:00,060 --> 00:13:02,420
هل سمعت شيئا عن الطائفة
عبادة أوتو هنا؟

143
00:13:02,800 --> 00:13:04,820
لا، لم أكن أعرف حتى أن هذا الصليب
كان في البلاد.

144
00:13:05,340 --> 00:13:07,160
تقول الأسطورة أنه لا يزال موجودا
هايتي.

145
00:13:08,340 --> 00:13:09,340
هل أنت بخير؟

146
00:13:09,360 --> 00:13:10,500
نعم، فقط قرحة قليلا.

147
00:13:10,920 --> 00:13:11,920
ماذا جرى؟

148
00:13:12,340 --> 00:13:13,560
شخص ما اقتحم غرفتنا.

149
00:13:13,820 --> 00:13:15,160
لا بد أنني قد التواء في العضلات.

150
00:13:15,440 --> 00:13:16,680
شخص ما اقتحم غرفتك؟

151
00:13:17,340 --> 00:13:20,980
يجب أن نذهب إذا أردنا مبكرًا
البدء في دوفال غدا. سيدني، دوفال

152
00:13:20,980 --> 00:13:22,600
ليست نيو أورليانز.

153
00:13:23,360 --> 00:13:26,300
إنهم لا يتقبلون الغرباء كثيرًا
هناك.

154
00:13:27,790 --> 00:13:32,250
يمكن أن يكون هناك بعض غير ودية للغاية
العناصر في الفودو. سنكون حذرين.

155
00:14:13,230 --> 00:14:14,230
حسنًا، هذا ديفال.

156
00:14:15,030 --> 00:14:16,030
نعم.

157
00:14:20,850 --> 00:14:24,670
أعتقد أن البروفيسور ريتشارد كان على حق.
إنهم لا يطرحون اللون الأحمر بالضبط

158
00:14:24,670 --> 00:14:27,870
سجادة. لا أستطيع رؤية أي شيء يبدو
مثل الكنيسة.

159
00:14:31,850 --> 00:14:32,850
هذا غريب.

160
00:14:33,070 --> 00:14:35,230
لا توجد كنيسة في بلدة صغيرة مثل هذا.

161
00:14:35,730 --> 00:14:37,470
دعونا نرى ما إذا كان هناك شخص ما في ذلك
متجر يمكننا التحدث إليه.

162
00:14:43,630 --> 00:14:45,210
ينتابني شعور غريب جداً

163
00:14:46,130 --> 00:14:47,390
كأننا مراقبون؟

164
00:14:47,670 --> 00:14:48,670
نعم.

165
00:14:49,350 --> 00:14:50,350
نعم.

166
00:14:50,550 --> 00:14:52,970
دعونا نستمر. يجب أن يكون هناك
شخص ما هنا سوف يتحدث معنا.

167
00:14:55,950 --> 00:14:56,950
لا!

168
00:14:58,210 --> 00:15:00,570
تريد أن تعرف عن الصليب و
الطلاب.

169
00:15:01,610 --> 00:15:06,810
كيف عرفت؟ البحث عن حريق في
الغابة الليلة، بعد ساعة من غروب الشمس،

170
00:15:06,870 --> 00:15:08,450
جنوب الموتيل.

171
00:15:09,430 --> 00:15:10,850
انتظر! ليس بعد.

172
00:15:12,130 --> 00:15:13,130
الليلة.

173
00:15:13,360 --> 00:15:14,360
في الغابة.

174
00:15:20,760 --> 00:15:21,760
الشمس تنخفض.

175
00:15:21,860 --> 00:15:23,200
سوف يحل الظلام قريبا جدا.

176
00:15:37,820 --> 00:15:39,620
أماكن إقامتنا في المساء.

177
00:15:40,260 --> 00:15:42,480
لا أفترض أن مفتشي البناء
احصل على...

178
00:15:42,930 --> 00:15:44,210
الخروج إلى المستنقع في كثير من الأحيان.

179
00:15:46,430 --> 00:15:51,630
سيدني، بشأن مقابلة هذا الرجل الليلة،
مع ما قاله الأستاذ وكل شيء،

180
00:15:51,790 --> 00:15:55,730
لا تظن أنه يمكن أن يكون قليلا
قليلا... خطير؟ مم. مم-هم.

181
00:15:58,370 --> 00:15:59,370
اه.

182
00:16:00,650 --> 00:16:01,629
شكرًا لك مرة أخرى.

183
00:16:01,630 --> 00:16:03,490
كل ما أردته هو وظيفة تدريس لطيفة.

184
00:16:31,020 --> 00:16:32,100
لقد كنت تتجنبني.

185
00:16:32,580 --> 00:16:34,880
لا، أنا، اه... قل لي شيئا.

186
00:16:35,500 --> 00:16:36,399
ما هو الخطأ؟

187
00:16:36,400 --> 00:16:40,220
أنا امرأة صحية ذات دماء حمراء.
لا يبدو أن لديك أي مشاكل في الحصول عليها

188
00:16:40,220 --> 00:16:43,820
مواعيد. لذا أخبرني، ما هي المشكلة
هنا؟

189
00:16:44,200 --> 00:16:47,640
لا شئ. انها مجرد... انها ضد بلدي
الدين.

190
00:16:47,900 --> 00:16:50,600
أوه، من فضلك. لقد رأيتك تحتفلين في
الحانة.

191
00:16:51,960 --> 00:16:52,960
لدي صديقة؟

192
00:16:53,180 --> 00:16:54,980
لقد انفصلت أنت وشارون منذ شهر.

193
00:16:55,240 --> 00:16:56,300
أنا لا أعرفك حتى.

194
00:16:56,660 --> 00:16:58,940
لا شيء يهرب مني في هذا الحرم الجامعي.

195
00:17:00,270 --> 00:17:01,270
هل سمعت ذلك؟

196
00:17:01,550 --> 00:17:06,010
تدريبات الحريق. ينبغي لنا حقا، اه... جدا
حسنا.

197
00:17:06,490 --> 00:17:07,770
لم تترك لي أي خيار.

198
00:17:11,210 --> 00:17:12,210
آه!

199
00:17:12,550 --> 00:17:13,550
شعري!

200
00:17:13,569 --> 00:17:14,569
ما أنت، الجوز؟

201
00:17:18,550 --> 00:17:20,010
سيكون لدي هذا الرجل.

202
00:17:48,360 --> 00:17:49,740
عدم الاستحمام في هذه الغرفة.

203
00:18:46,360 --> 00:18:47,360
كلوديا.

204
00:18:47,460 --> 00:18:50,040
نايجل، أين أنت؟ لقد كنت أحاول
للحصول على عقد منك لساعات.

205
00:18:50,340 --> 00:18:53,740
أنا آسف، كلوديا. لا يبدو هناك
لكثرة الاستقبال للهواتف المحمولة

206
00:18:53,740 --> 00:18:54,740
في أرض النجاة.

207
00:18:55,660 --> 00:18:57,020
اعتقدت أنك كنت في شارع بوربون.

208
00:18:57,660 --> 00:18:59,440
نعم، إنها قصة طويلة. ما الأمر
عاجل؟

209
00:18:59,980 --> 00:19:01,960
حصلت على طرد من مات وكيلي
نيو اورليانز.

210
00:19:02,900 --> 00:19:03,719
ماذا يوجد فيه؟

211
00:19:03,720 --> 00:19:04,720
لا أعرف.

212
00:19:04,740 --> 00:19:08,160
لن أفتح أحد متاجر سيدني أبدًا
الحزم الشخصية بدونها. كلوديا.

213
00:19:09,660 --> 00:19:10,660
إنها مجموعة من الأوراق.

214
00:19:11,080 --> 00:19:12,280
أي نوع من الأوراق؟

215
00:19:12,640 --> 00:19:14,380
لا أعرف. هناك مثل 300 صفحة
هنا.

216
00:19:14,860 --> 00:19:15,860
يبدو وكأنه بحث أو شيء من هذا.

217
00:19:16,740 --> 00:19:19,340
بين عشية وضحاها إلى الفندق في نيو أورليانز
في أقرب وقت ممكن. حسنا، فاتني

218
00:19:19,340 --> 00:19:21,060
بيك اب اليوم، ولكن سأرسله
أول شيء غدا.

219
00:19:21,320 --> 00:19:22,320
شكرًا لك.

220
00:19:37,780 --> 00:19:39,500
قد ترغب في ارتداء سترة من قبل
نخرج.

221
00:19:40,080 --> 00:19:41,080
ماذا تقصد؟

222
00:19:43,290 --> 00:19:45,090
يبدو أنني لا أستطيع العثور على فرشاة شعري. هل يمكنني
اقتراض لك؟

223
00:19:46,490 --> 00:19:47,490
بالتأكيد.

224
00:19:53,110 --> 00:19:54,110
طائر لطيف.

225
00:19:54,450 --> 00:19:55,630
شكرًا. شكرًا لك.

226
00:20:14,090 --> 00:20:15,370
هل تعتقد أن هناك ثعابين هنا؟

227
00:20:16,050 --> 00:20:18,330
نعم، ولكن نوعين فقط
سامة.

228
00:20:19,050 --> 00:20:20,790
أوه، هذا مطمئن للغاية. شكرًا لك.
نعم.

229
00:20:21,490 --> 00:20:23,810
حسنا، لا تقلق. يهربون عندما
يسمعون الناس قادمين.

230
00:20:24,050 --> 00:20:27,270
تمام. الآن، التماسيح، من الممكن أن تكون كذلك
مشكلة.

231
00:20:30,270 --> 00:20:31,470
أعتقد أنني أرى شيئا.

232
00:20:31,970 --> 00:20:32,969
ما هذا؟

233
00:20:32,970 --> 00:20:33,970
لست متأكدا.

234
00:20:34,850 --> 00:20:35,850
ماذا تعتقد؟

235
00:20:39,230 --> 00:20:40,830
هل يبدو هذا كالنار بالنسبة لك؟

236
00:20:41,570 --> 00:20:42,570
ربما.

237
00:20:51,370 --> 00:20:52,370
هناك شيء غير صحيح.

238
00:20:53,330 --> 00:20:54,410
انها هادئة جدا.

239
00:20:55,770 --> 00:20:57,230
نعم، أعتقد أننا على شيء ما.

240
00:21:00,730 --> 00:21:01,730
هل رأيت ذلك؟

241
00:21:03,210 --> 00:21:04,690
رقم بالضبط.

242
00:21:12,810 --> 00:21:13,810
نار.

243
00:21:15,110 --> 00:21:16,250
يبدو وكأنه ...

244
00:22:34,320 --> 00:22:36,200
أعتقد أن هذا الفلاش قد أخافهم
خارج.

245
00:22:37,600 --> 00:22:38,600
اعتقد.

246
00:22:59,340 --> 00:23:02,760
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أن هؤلاء
المخلوقات هي نفس مات وكيلي آي

247
00:23:02,760 --> 00:23:03,760
صفك قبل بضعة أسابيع.

248
00:23:03,900 --> 00:23:06,300
لقد كانوا هم، أو شكل ما من هم
كانت.

249
00:23:06,700 --> 00:23:08,780
والآن تحولوا إلى نوع ما
زومبي؟

250
00:23:09,100 --> 00:23:11,260
رقم الزومبي هم الموتى الأحياء.

251
00:23:11,480 --> 00:23:15,340
أصدقائك ما زالوا على قيد الحياة إلى حد كبير،
لكن Devereaux يضعهم تحت قوة قوية

252
00:23:15,340 --> 00:23:17,160
تعويذة. من هو ديفرو؟

253
00:23:17,520 --> 00:23:18,920
بوكور قوي.

254
00:23:19,160 --> 00:23:21,040
البوكور مثل الساحر؟

255
00:23:21,680 --> 00:23:24,400
وهذا سوف يساعد في الألم.

256
00:23:29,070 --> 00:23:31,270
صليب أوتو يعطي Devereaux له
القوة.

257
00:23:31,990 --> 00:23:33,350
أي نوع من القوة؟

258
00:23:34,150 --> 00:23:37,450
يمكن أن يستخدم الصليب في الشر من قبل الرجال
مثل ديفرو.

259
00:23:37,750 --> 00:23:40,050
يمنحهم قوة كبيرة وسيطرة
الآخرين.

260
00:23:40,270 --> 00:23:43,630
إنهم تحت تأثير تعويذته وسيفعلون ذلك
مهما كان ما يريد.

261
00:23:45,290 --> 00:23:46,290
ديفرو؟

262
00:23:46,630 --> 00:23:48,730
لا بد أنهما كانا يعلمان أن مات وكيلي كانا كذلك
على مقربة من العثور عليه.

263
00:23:50,210 --> 00:23:54,930
يمكن أيضًا استخدام الصليب لشفاء
نوبات المرض والكسر التي يلقيها البوكور.

264
00:23:55,790 --> 00:24:00,970
والآن هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنه ذلك
احفظ صديقك. أين يمكن أن نجده؟

265
00:24:03,410 --> 00:24:07,770
تقول الأسطورة أن الصليب سُرق منه
هايتي من قبل أسلاف Devereux و

266
00:24:07,770 --> 00:24:08,770
هنا.

267
00:24:09,650 --> 00:24:12,590
لقد أخفوه بالتعويذة التي أعطاه
قوته المظلمة.

268
00:24:13,350 --> 00:24:15,870
يفترض في مكان ما في هذا بايو بالذات.

269
00:24:16,730 --> 00:24:19,870
لكسر السلطة، يجب علينا العثور على
عبور.

270
00:24:26,380 --> 00:24:27,380
هل فعلت شيئا خاطئا؟

271
00:24:29,100 --> 00:24:30,100
شعرك.

272
00:24:30,300 --> 00:24:31,300
انها البني.

273
00:24:32,160 --> 00:24:33,420
نعم إنه كذلك.

274
00:24:35,580 --> 00:24:38,220
يجب عليك تغييره قبل الكامل التالي
القمر.

275
00:24:39,980 --> 00:24:41,160
تغييره إلى ماذا؟

276
00:24:43,480 --> 00:24:44,760
ليس بني.

277
00:24:51,380 --> 00:24:53,540
ذكر مات وكيلي أنهما كانا كذلك
قادم لرؤيتك.

278
00:25:06,280 --> 00:25:07,360
تبدو الرموز أفريقية.

279
00:25:08,120 --> 00:25:11,880
الفولاني. لها جذور قبلية في الشمال
السنغال.

280
00:25:12,200 --> 00:25:15,820
الرموز الموجودة على النحت تظهر أين
قد يكون الصليب.

281
00:25:16,480 --> 00:25:19,080
ويبدو أن النصف مكسور. إنه كذلك
النصف فقط.

282
00:25:19,500 --> 00:25:24,420
عند اكتماله، يظهر النحت
موقع أربعة تعويذات وضعت بالقرب

283
00:25:24,420 --> 00:25:25,420
عبور.

284
00:25:25,680 --> 00:25:27,120
إنهم جزء من التعويذة.

285
00:25:27,480 --> 00:25:31,040
فقط من خلال تحديد مكان التعويذات يمكننا ذلك
العثور على الصليب.

286
00:25:31,760 --> 00:25:33,080
إذن من يملك النصف الآخر؟

287
00:25:33,400 --> 00:25:35,020
لقد ضاعت منذ فترة طويلة في المعركة.

288
00:25:35,790 --> 00:25:37,930
لكن أصدقائك اكتشفوا ذلك في
بحث.

289
00:25:38,370 --> 00:25:42,230
لقد كانوا يحضرونها لي، ولكن
وصل إليهم Devereaux أولاً.

290
00:25:43,290 --> 00:25:44,950
لست متأكدًا مما إذا كان قد حصل على النحت.

291
00:25:45,930 --> 00:25:49,250
كنت آمل أنه ربما كان لديك.

292
00:25:49,670 --> 00:25:52,690
لقد بحثنا في شقتهم. كان هناك
لا نحت الخشب، لا شيء يبدو

293
00:25:52,690 --> 00:25:53,690
هذا.

294
00:25:54,670 --> 00:25:55,670
ثم إنه ميؤوس منه.

295
00:26:00,930 --> 00:26:01,930
ربما لا.

296
00:26:04,080 --> 00:26:06,060
أرسل مات وكيلي طردًا إلى
مكتب.

297
00:26:06,340 --> 00:26:08,320
وما زال في المكتب. دعونا نعود
إلى الفندق واتصل بكلوديا.

298
00:26:11,360 --> 00:26:14,720
إنها الساعة الثانية صباحًا. أنا كذلك
لست سعيدا بهذا.

299
00:26:14,920 --> 00:26:16,860
نعم، أنا آسف يا كلوديا، ولكن الأمر مؤلم للغاية
مهم.

300
00:26:17,060 --> 00:26:19,180
الآن، هل أنت متأكد من عدم وجود الخشب
نحت في الحزمة؟

301
00:26:19,480 --> 00:26:20,480
أنا إيجابي.

302
00:26:20,560 --> 00:26:21,560
إنها مجرد ورقة.

303
00:26:22,240 --> 00:26:25,420
لكن لا بد أنهم صنعوا نسخة. إنه
بروتوكول البحث القياسي.

304
00:26:26,660 --> 00:26:27,780
ربما جعلت فرك منه.

305
00:26:28,640 --> 00:26:32,400
كلوديا، ابحثي عن فرك. انها مثل
انطباع مأخوذ من محفورة

306
00:26:32,400 --> 00:26:33,400
كائن.

307
00:26:33,480 --> 00:26:36,020
تمام. وينبغي أن تكون الكتابة الأفريقية
عليه.

308
00:26:39,800 --> 00:26:41,120
هل كنت طبيباً ساحراً لفترة طويلة؟

309
00:26:43,800 --> 00:26:47,660
أعني، أنا متأكد من أنك لا تذهب إلى المدرسة
لذلك أو أي شيء من هذا القبيل. ليس في

310
00:26:47,660 --> 00:26:48,840
حس جامعي .

311
00:26:49,800 --> 00:26:53,960
أعني، حسنا، هل يمكنك أن تتخيل؟ ال
بكالوريوس العلوم من جامعة هارفارد في

312
00:26:53,960 --> 00:26:54,960
دكتور.

313
00:26:55,340 --> 00:26:58,660
ليس بني.

314
00:26:59,780 --> 00:27:00,780
لا.

315
00:27:04,720 --> 00:27:05,940
انتظر لحظة. أعتقد أنني وجدت
شيئا.

316
00:27:06,280 --> 00:27:08,720
عظيم. قم بمسحها ضوئيًا وأرسلها بالبريد الإلكتروني إلى نايجل.

317
00:27:11,180 --> 00:27:12,180
انها في طريقها.

318
00:27:28,620 --> 00:27:32,860
يقال أن الصليب مدفون في حجرة
تحت الارض. يجب أن يبقى هناك

319
00:27:32,860 --> 00:27:34,000
لكي يحتفظ Devereux بسلطته.

320
00:27:34,410 --> 00:27:38,530
حسنا، علينا أن نجد التعويذات
أولا. نعم، يقع الأول على

321
00:27:38,530 --> 00:27:40,110
شجرة عند مصب سيلفر كريك.

322
00:27:40,550 --> 00:27:42,090
سيلفر كريك ليس بعيدًا عن هنا.

323
00:28:03,310 --> 00:28:04,310
كلاهما تعويذة.

324
00:28:05,870 --> 00:28:07,450
نجمة خماسية. دعونا نضع علامة عليه.

325
00:28:13,210 --> 00:28:14,650
كل ما علينا فعله هو العثور على الآخر
ثلاثة.

326
00:28:40,820 --> 00:28:44,000
حسنًا، نحن في المركز تقريبًا
من الطلاسم الأربعة.

327
00:28:47,500 --> 00:28:49,360
لا أرى أي شيء من شأنه أن يمثل علامة
مذبح.

328
00:28:50,240 --> 00:28:55,320
يقول النحت أن التعويذات تحمل
قوة الصليب في مكانها، بينما

329
00:28:55,320 --> 00:28:56,620
مكان السكن سيكون المركز.

330
00:28:59,700 --> 00:29:01,100
أنت لا تصدق ذلك، أليس كذلك؟

331
00:29:01,680 --> 00:29:02,720
حسنا، في أي مكان آخر سيكون؟

332
00:29:05,780 --> 00:29:06,780
امسكها.

333
00:29:10,510 --> 00:29:13,570
الآن، من المفترض أن تظهر التعويذات
لنا موقع الصليب، أليس كذلك؟

334
00:29:14,290 --> 00:29:17,710
هذه هي المواقع الأربعة لل
التعويذات التي وجدناها بالفعل.

335
00:29:19,110 --> 00:29:21,750
لقد حدث كل من تلك التعويذات
يكون النجم الخماسي.

336
00:29:22,530 --> 00:29:29,470
لذا، إذا قمنا بربط هذه الأشياء وانتهينا منها كما يلي
النجم الخماسي، النقطة الخامسة هي أين

337
00:29:29,470 --> 00:29:30,470
ينبغي أن يكون الصليب.

338
00:29:30,990 --> 00:29:35,450
الجزء العلوي من النجم الخماسي هو نقطة
أقوى طاقة سحرية. الآخر

339
00:29:35,450 --> 00:29:39,560
أربع نقاط... مدعومة. الآن،
الخماسي يشير على مسافة متساوية من

340
00:29:39,560 --> 00:29:44,000
مركز. إذا قمنا بقياس المسافة من
هنا لأي واحد من هذه المشاعل،

341
00:29:44,000 --> 00:29:46,100
النقطة الخامسة يجب أن تكون على نفس المسافة
هذا الاتجاه.

342
00:29:49,080 --> 00:29:53,320
لحفظ أصدقائك، يجب عليك وضع
عبور إلى مقدمة رؤوسهم و

343
00:29:53,320 --> 00:29:54,320
ردد هذا الدعاء.

344
00:29:54,700 --> 00:29:56,860
بالا صافية.

345
00:29:57,620 --> 00:29:59,400
بالا صافية.

346
00:30:00,880 --> 00:30:01,960
إلى أين أنت ذاهب؟

347
00:30:03,140 --> 00:30:04,500
سيحاول Devereux إيقافنا.

348
00:30:04,830 --> 00:30:08,750
يمكنني أن أقوم بحفل قد يكون كذلك
مواجهة قوته، ولكن يجب أن أعود إلى

349
00:30:08,750 --> 00:30:09,750
كوخ.

350
00:30:10,590 --> 00:30:11,590
توقف عن القياس.

351
00:30:12,110 --> 00:30:13,110
هذا؟

352
00:30:14,590 --> 00:30:19,790
45، 46، 47، 48، 49.

353
00:30:21,950 --> 00:30:23,550
حسنا، هذه هي نفس المسافة.

354
00:30:24,170 --> 00:30:25,350
ربما يكون في مكان ما هنا.

355
00:30:45,280 --> 00:30:51,620
نايجل. ماذا لو قمنا بمواءمتها مع
اتجاه النقاط التي وجدناها؟

356
00:31:07,120 --> 00:31:08,120
البقاء على ذيلي.

357
00:31:08,860 --> 00:31:09,860
سأذهب ببطء.

358
00:33:14,980 --> 00:33:19,860
الخماسي. الجهاز اللوحي يقول الخماسي
أمسك قوة الصليب في مكانها.

359
00:33:23,380 --> 00:33:24,380
هل هذا هو؟

360
00:33:29,760 --> 00:33:35,060
العنكبوت و...القائد وله
ملازم، كما هو الحال في مات وكيلي

361
00:33:42,760 --> 00:33:45,240
غريب. يشعر وكأنه هناك
التيار الكهربائي الذي يمر من خلاله.

362
00:33:46,460 --> 00:33:48,100
هنا. لا، لا، شكرا.

363
00:33:48,880 --> 00:33:51,080
لنأخذه إلى الطابق العلوي ونذهب للبحث عنه
مات وكيلي.

364
00:33:51,400 --> 00:33:52,400
ماذا؟

365
00:33:59,080 --> 00:34:00,940
هذا أمر سهل للغاية للدخول إلى هنا

366
00:34:01,700 --> 00:34:02,900
أين مسدس ديفرو؟

367
00:34:08,960 --> 00:34:09,960
ما هذا؟

368
00:34:46,639 --> 00:34:48,719
أنا أعرف عن الصليب، ولكن ماذا عنه
الكلمات؟

369
00:34:49,040 --> 00:34:50,560
لا أستطيع أن أتذكر الكلمات.

370
00:35:08,680 --> 00:35:09,680
ط ط ط.

371
00:35:39,420 --> 00:35:42,540
الآن، لم تظن أنني سأذهب فحسب
للسماح لك بالخروج من هنا مع بلدي

372
00:35:42,720 --> 00:35:43,359
هل فعلت؟

373
00:35:43,360 --> 00:35:44,360
ديبورا!

374
00:35:47,580 --> 00:35:48,920
مثل الثعبان بالنسبة لي.

375
00:35:52,800 --> 00:35:56,980
اسمحوا لي أن أظهر لك كيف يتم ذلك.

376
00:36:10,120 --> 00:36:13,740
لا تثبط عزيمتك فقد جرحتني
هنا

377
00:37:30,120 --> 00:37:31,580
وقال انه سوف يكون على ما يرام من الآن فصاعدا.

378
00:37:32,780 --> 00:37:33,780
دعنا نذهب.

379
00:37:52,460 --> 00:37:54,680
نايجل، لماذا لا تأخذهم إلى هناك
الموتيل؟

380
00:37:55,040 --> 00:37:58,160
إذا كانت ديبرا ثعبانًا، فلدينا
العنكبوت للقلق.

381
00:37:58,990 --> 00:38:00,510
سأذهب لزيارة طبيبنا الساحر.

382
00:38:01,270 --> 00:38:02,270
تمام.

383
00:38:04,670 --> 00:38:05,670
تعال.

384
00:39:18,960 --> 00:39:19,960
سيدني، لا تتركني.

385
00:39:21,980 --> 00:39:23,120
السيد رشاد. مرحبًا.

386
00:39:23,480 --> 00:39:27,880
لقد كنت قلقة عليك وعلى سيدني
و... لقد وجدتهم.

387
00:39:28,780 --> 00:39:29,780
مات.

388
00:39:29,960 --> 00:39:30,960
كيلي، أنت بخير.

389
00:39:31,500 --> 00:39:34,100
إنهم مشوشون بعض الشيء، لكني
أعتقد أنهم سيكونون على ما يرام.

390
00:39:40,080 --> 00:39:41,360
من فضلك ادخل. شكرا لك.

391
00:39:42,320 --> 00:39:43,840
ماذا حدث لك بحق السماء؟

392
00:39:45,060 --> 00:39:46,060
نحن لسنا متأكدين حقا.

393
00:39:47,160 --> 00:39:48,460
ذاكرتنا ضعيفة حقا.

394
00:39:58,200 --> 00:40:01,020
حسنا، أنا سعيد فقط أنكما أنتما الاثنان
بخير.

395
00:40:09,040 --> 00:40:13,520
على ما أذكر، بمجرد إزالة الصليب
من الغرفة، القوة التي تمنحك إياها

396
00:40:13,520 --> 00:40:14,520
وذهب Devereux.

397
00:40:22,510 --> 00:40:23,510
العنكبوت.

398
00:40:23,590 --> 00:40:24,590
ليس بعد الآن.

399
00:40:24,990 --> 00:40:26,150
لقد ذهبت قوته.

400
00:40:26,670 --> 00:40:29,650
لا أعتقد أننا سنكون قادرين على استخدام هذا
لأطروحتنا.

401
00:40:31,930 --> 00:40:35,190
الأطروحة التي تصادف أن تكون ثلاثة أسابيع
متأخرا.

402
00:40:41,750 --> 00:40:46,550
لقد أدانوا ريتشارد بالاعتداء
وتهم الاختطاف.

403
00:40:46,990 --> 00:40:49,130
حسنا، هذا ينبغي أن يخرجه من
الأعمال لفترة طويلة.

404
00:40:49,390 --> 00:40:53,870
نعم. لذا أخبرني عن هذا الفودو
الحفل الذي قام به الكاهن

405
00:40:53,870 --> 00:40:55,350
عبور. لقد كان مذهلاً.

406
00:40:55,710 --> 00:41:00,510
نعم، لقد وضعوا الصليب في الضريح
في الكنيسة. أشرقت الشمس للتو

407
00:41:00,510 --> 00:41:02,330
وألقى هذا العرض الضوئي الرائع على
جدار.

408
00:41:02,670 --> 00:41:08,150
وبعد ذلك تلاوا هذه الحماية
تعويذة باستخدام عظام الحيوانات والجرعات.

409
00:41:08,150 --> 00:41:11,170
قال الكاهن أن أي بوكورز لن يكون
قادر على لمسها بعد البركة

410
00:41:11,170 --> 00:41:12,169
طقوس فعلوها.

411
00:41:12,170 --> 00:41:14,450
حسنًا، من الجيد معرفة أنه موجود في
الأيدي اليمنى. نعم.

412
00:41:15,430 --> 00:41:19,130
أوه، وهناك شيء آخر نحن
تريد أن تظهر لك.

413
00:41:23,550 --> 00:41:25,070
يا إلهي.

414
00:41:25,870 --> 00:41:26,870
تهانينا.

415
00:41:27,730 --> 00:41:31,530
نعم، حسنًا، لقد فكرنا في العيش
معًا لفترة أطول قليلاً.

416
00:41:31,750 --> 00:41:34,590
صحيح، ولكن بعد ذلك اكتشفنا أننا جميلات
لقد رأوا بعضنا البعض في أسوأ حالاتنا.

417
00:41:34,990 --> 00:41:35,990
نعم.

418
00:41:48,870 --> 00:41:53,180
نايجل، مظهر العصابات هو... لقد انتهى الأمر.
وبالإضافة إلى ذلك، من المفترض أن ترتديه

419
00:41:53,180 --> 00:41:54,180
مثل هذا.

420
00:42:03,740 --> 00:42:06,900
حسنًا، أعطني 12 ساعة حتى يكتمل
القمر.

421
00:42:22,890 --> 00:42:24,270
أجمل امرأة في العالم.

422
00:42:24,530 --> 00:42:26,690
بالنسبة لي، لا ينبغي أن يكون لديك.

423
00:42:28,570 --> 00:42:30,010
لذلك سوف أراك الليلة، ثم.

424
00:42:30,250 --> 00:42:31,250
سبعة؟

425
00:42:31,690 --> 00:42:33,570
يبدو وكأنه الخلود بعيدا عنك.

426
00:42:44,590 --> 00:42:45,990
لا أفهم.

427
00:42:46,890 --> 00:42:48,370
ماذا فعلت لذلك الرجل الفقير؟

428
00:42:48,870 --> 00:42:49,870
ماذا تقصد؟

429
00:42:50,010 --> 00:42:53,340
حسنًا... قبل أسبوع، لم يكن يريد ذلك
تأتي على مسافة ثلاثة أميال منك.

430
00:42:53,620 --> 00:42:55,180
الآن هو يقترح الزواج عمليا.

431
00:42:55,760 --> 00:42:56,760
كيف فعلت ذلك؟

432
00:42:57,560 --> 00:42:58,560
لقد ارتديته.